Grace, quarantenne e ricercatrice presso la Fondazione Exousia, riceve dal suo superiore Giovanni una notizia inquietante: il collega Xiu Chen è morto e il suo campo di ricerca in Costa Rica è stato devastato da un incendio. Anche il computer contenente i risultati dei suoi studi è scomparso. Grace viene quindi incaricata di raggiungere il luogo e recuperare la documentazione relativa a una ricerca su alcune specie vegetali capaci di sopravvivere in presenza di elevate concentrazioni di CO2. Arrivata in Costa Rica, Grace si reca sull’isola dove Xiu portava avanti i suoi esperimenti lontano da occhi indiscreti. Ad accompagnarla è Santiago, il giovane assistente del ricercatore. Durante le ricerche, Grace si imbatte in una pianta dalle foglie insolitamente lunghe, identica a quella che sua figlia aveva già visto nei propri sogni. Ma il ritrovamento apre interrogativi ben più grandi di quelli legati alla semplice ricerca scientifica. Quando lei e Santiago lasciano l’isola, si accorgono di essere seguiti da un’auto e Grace decide di portare con sé in Italia alcuni esemplari della misteriosa pianta. Una volta rientrata, la scoperta attira immediatamente l’attenzione di interessi economici e scientifici sempre più importanti. Con l’aiuto di un vecchio amico, professore di Biologia, e mentre deve confrontarsi con le pressioni di una dirigente di una multinazionale intenzionata a ottenere i risultati della ricerca, Grace cerca di ricostruire il lavoro di Xiu. Un ingegnere informatico, che ha messo al sicuro i dati in un cloud protetto, contribuisce a svelare la vera portata dei suoi studi. Grace comprende così che l'obiettivo di Xiu non era soltanto analizzare le piante, ma trovare un modo per comunicare con alcune specie vegetali e comprenderne il linguaggio. Una scoperta che potrebbe aprire nuove prospettive per la salvaguardia del pianeta. Di fronte agli interessi che minacciano di appropriarsi di quella conoscenza, Grace sceglie di proteggere la ricerca e fare in modo che rimanga un patrimonio destinato all’intera umanità.